La detención de quienes dijeron llamarse Yeico “N” de 27 años y Mario Alberto “N” de 33 años de edad se llevó a cabo sobre la calle Gente Buena, cuando elementos a cargo de la unidad 0217 que se encontraban en sus labores de vigilancia por la zona, detectaron que casi en el cruce con la calle Colmena se encontraban dos personas sustrayendo objetos de una camioneta Urban en color amarillo, mismos que comenzaron a correr al momento de notar la presencia policiaca.
Debido a lo anterior, los uniformados del Destacamento Terán Sur rápidamente dieron persecución a los individuos, a quienes lograron dar alcance metros adelante encontrándolos en poder de un acumulador que, se pudo corroborar, había sido sustraído del vehículo antes mencionado al que además habrían quebrado el vidrio de sus ventanillas.
Finalmente, ambos detenidos fueron trasladados al Ministerio Público del Fuero Común donde se determinaría su situación jurídica conforme al debido proceso.